| |
|
|
| Les Livres au format poche |
|
|
|
|
Extraits reproduits avec la permission de Al-Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, VA. 1.01 Al-Anon face à l'alcoolisme Extraits de la préface de l'ouvrage
[…]
La seconde édition de […] AL-ANON FACE À L'ALCOOLISME […] aborde le
programme Al-Anon d'après trois perspectives différentes.
Dans
la première partie de ce livre, Al-Anon est présenté tel que perçu par
les professionnels qui sont le plus étroitement associés au dépistage
et au traitement de l'alcoolisme. […] Les articles publiés ici sont
rédigés par des praticiens reconnus et rassemblent tout ce que l'on
sait actuellement sur cette maladie. [Ces praticiens] expriment
également leur opinion sur la valeur du programme Al-Anon.
Le
nombre de témoignages de membres Al-Anon publiés dans la seconde partie
de ce livre a été augmenté depuis la première édition. […] la nature
unique du programme est démontrée dans chaque récit – sans exception,
tous ont trouvé de l'aide dans Al-Anon. Des expériences variées ont
mené à une solution commune. […]
La dernière partie de ce livre est une courte explication de la nature du programme Al-Anon. […]
|
 |
|
1.02 Un dilemne : le mariage avec un alcoolique Extraits de la préface de l'ouvrage :
[…]
Les conjoints de buveurs problèmes trouvent souvent difficile de
s'adapter à la personnalité, aux traits de caractère et aux attitudes
de l'alcoolique, qu'il soit abstinent ou non.
Ceci
est particulièrement vrai en ce qui regarde les aspects les plus
intimes de la vie conjugale : la communication personnelle et la
sexualité. […]
Al-Anon nous
encourage à prendre conscience de nous-mêmes et des autres en tant
qu'individus. Cette conscience accrue de soi et de l'autre que les deux
partenaires peuvent acquérir par la compréhension et la pratique des
programmes AA et Al-Anon peut résoudre bien des problèmes en apparence
insolubles… telle a été l'expérience vécue par des milliers de membres.
La communication basée sur l'amour est la porte ouverte aux solutions valables.
[…]
loin de créer des relations impersonnelles, cette importance accordée à
l'individualité de chacun crée la confiance et le respect mutuels qui
sont les bases mêmes d'un bon mariage.
|
 |
1.03 Les Groupes Familiaux Al-Anon
Extraits de l'introduction :
Voici
l'histoire d'une fraternité unique en son genre dont les membres sont
de pays, de races, de dénominations religieuses et de milieux divers.
Ils se réunissent dans le but louable de s'aider eux-mêmes et d'aider
les autres à surmonter les sentiments de frustration et d'incapacité
causés par le fait de vivre ou d'avoir vécu avec un alcoolique. Ils se
tournent vers les Groupes familiaux Al-Anon pour apprendre à mener une
vie utile et satisfaisante. […]
Tout
comme les membres de sa fraternité sœur, les Alcooliques Anonymes, les
membres Al-Anon croient que le moyen de s'aider eux-mêmes est de
partager de bon cœur avec les autres ce qu'ils reçoivent de sérénité
d'esprit et d'enrichissement moral |
 |
1.04 Relié - 1.05 Broché Al-Anon
UN JOUR A LA FOIS
Extraits de la préface de l'ouvrage :
Ce
livre nous suggère de vivre un jour à la fois, ainsi que des moyens par
lesquels nous pouvons trouver dans chaque jour un certain réconfort, la
sérénité et un sentiment d'accomplissement. Il recommande de ne pas
ressasser les déceptions et les erreurs passées ; il conçoit l'avenir
simplement comme une suite de journées dont chacune nous offre une
nouvelle occasion de progresser et de nous réaliser.
Aujourd'hui
n'est qu'une parcelle du temps que nous pouvons contrôler et durant
lequel il n'est pas nécessaire de nous laisser submerger par nos
difficultés. Cette pensée libère notre cœur et notre esprit du poids du
passé et de l'avenir.
La
fraternité Al-Anon englobe des gens de nombreux pays et ayant des
coutumes et des croyances différentes. Ces messages quotidiens sont
destinés à tous peu importe leur genre de vie.
|
 |
1.06 Lois se souvient
Extraits de la préface de l'ouvrage:
La
narration de ma vie, et de cette partie de ma vie partagée avec Bill,
est écrite dans l'espoir d'encourager ceux qui, comme moi, ont traversé
des périodes difficiles en vivant auprès d'un alcoolique. Même quand
vous ne percevez aucune issue, ne perdez jamais espoir. […]
Une
grande partie de cette histoire est centrée sur Bill. Je suis certaine
que vous comprendrez que Bill était ma vie. Dans ce livre, je parlerai
donc beaucoup des Alcooliques Anonymes, puisque dans les dix-sept
premières années de mon rétablissement et de la réhabilitation de Bill,
il n'existait pas de fraternité pour les familles des alcooliques.
C'est durant cette période que germèrent les principes d'Al-Anon, mais
Al-Anon ne vit effectivement le jour qu'en 1951. AA a donc été mon
premier amour. […]
Ces
pages reflètent un peu de l'amour que je ressens pour tous les membres
AA et Al-Anon, qu'ils lisent ce livre ou non. Mais je souhaite que tous
ceux qui le liront sachent trouver une signification à mon témoignage.
|
 |
1.07 Les
12 Etapes et les 12 Traditions d'Al-Anon
Extraits de la préface de l'ouvrage :
[…]
Les Douze Étapes d'Al-Anon sont le cœur même du programme dans lequel
la famille de l'alcoolique peut trouver un nouveau mode de vie au sein
des groupes familiaux Al-Anon. Quant au Douze Traditions, elles
constituent le point d'appui d'Al-Anon. Elles protègent l'unité de la
fraternité dont dépend l'aide apportée aux membres. […]
Au
cours des années, les membres de notre fraternité ont étudié ces Étapes
et ces Traditions et les ont mises en pratique. Beaucoup d'entre nous
ont découvert que leur utilité dépassait les cadres des problèmes de
l'alcoolisme. Elles sont devenues notre mode de vie, une aide en tout
temps et en toute situation. Leur degré d'efficacité dépend de notre
façon de les assimiler et de les utiliser. Dans ce livre, nous vous
faisons part de ces expériences, suivies de quelques lignes de
réflexion et d'un témoignage approprié pour chacune des Étapes et des
Traditions. Ce ne sont que des exemples ; il y a autant de témoignages
différents qu'il y a de membres Al-Anon.
|
 |
1.08 Tel que nous le concevions...
Extraits de la préface de l'ouvrage :
Qu'est-ce
qui donne de l'espoir aux membres Al-Anon/Alateen ? Plusieurs d'entre
eux ont vécu des situations que d'autres jugeraient insupportables et
pourtant, ils ont acquis de la force et de l'espoir en l'avenir.
[…]
Chaque membre Al-Anon et Alateen a une définition différente [de la
croissance spirituelle] basée sur une expérience différente. Pour
plusieurs, la croissance spirituelle a changé leur vie d'une façon
spectaculaire
Ce recueil de
témoignages sur la croissance spirituelle nous donne une occasion
exceptionnelle d'apprendre à partir de prises de conscience [de]
membres […]. Le témoignage de chacun démontre la croissance trouvée
dans le programme. En lisant les expériences spirituelles des autres,
nous percevons une vague image de ce qui est concret et de ce qui
transforme l'existence de ceux qui intègrent les Douze Étapes dans leur
vie quotidienne.
Ce n'est
qu'en mettant en pratique ce que nous apprenons que nous pouvons
continuer à croître spirituellement et à changer notre propre vie.
|
 |
|
1.09 ...dans tous les domaines de notre vie Extraits de la préface de l'ouvrage :
Dans
tous les domaines de notre vie rompt le long silence entourant les
situations de crise qui vont souvent de pair avec l'alcoolisme :
l'infidélité, la violence, la maladie, le divorce, l'emprisonnement et
l'abus sexuel.
Les amis et
les membres de la famille de l'alcoolique sont quotidiennement aux
prises avec ces situations et d'autres expériences pénibles ... Dans
tous les domaines de notre vie raconte comment des membres Al-Anon à
travers le monde – épouses, époux, mères, pères, amis intimes et
enfants d’alcooliques – ont surmonté ces problèmes apparemment
insolubles.
Des témoignages
personnels révèlent comment l'application des principes spécifiques du
programme de rétablissement d' Al-Anon, basé sur les Douze Étapes, a
acheminé vers la sérénité et la joie des gens en proie au désespoir et
à la détresse. Quand ils ont fait face à des situations pénibles,
chacun d'eux a saisi l'occasion de "mettre ces principes en pratique
dans tous les domaines de sa vie" et de transformer ses déboires en
expériences positives. […]
|
 |
1.10 Le Courage de changer
Extraits de la préface de l'ouvrage :
Vivre
un jour à la fois s'est avéré essentiel pour ceux dont la vie a été
affectée par le problème d'alcoolisme d'un parent ou d'un ami et qui
mettent en pratique le programme de rétablissement d'Al-Anon. Ce livre,
tout comme son prédécesseur Al-Anon un jour à la fois, est conçu de
façon à garder notre attention centrée sur la journée présente et nous
donne le courage de changer les choses que nous pouvons.
La
Conférence des Services mondiaux Al-Anon de 1988 a décidé, par vote, de
publier un deuxième livre de lectures quotidiennes qui refléterait
mieux la diversité des membres de notre fraternité, lesquels sont les
véritables auteurs de ce recueil. Une telle sagesse collective nous
aide à considérer chaque journée comme une occasion d'être heureux en
nous concentrant sur la réalité d'aujourd'hui sans les fardeaux d'hier
ou les peurs de demain. […]
Pensée
du jour Al-Anon est un programme qui se pratique "un jour à la fois".
Peu importe ce qui se passe autour de moi, aujourd'hui je sais que je
vais de l'avant. Je ferai confiance au processus de rétablissement. Je
laisserai du temps au temps. […]
|
 |
1.11 De la survie au rétablissement
Extraits de la préface de l'ouvrage :
Plusieurs
parmi nous, membres Al-Anon, avons grandi dans une famille affectée par
l'alcoolisme. Cependant, nous ne reconnaissons pas toujours le rôle que
cette maladie a joué dans la formation des personnes que nous sommes
aujourd'hui. Ne soupçonnant pas que les expériences vécues quand nous
étions enfants nous affectent en tant qu'adultes, il n'est pas
surprenant que nous soyons perplexes lorsque nous découvrons que notre
vie actuelle est incontrôlable.
Grâce
aux témoignages sincères de membres Al-Anon qui ont vécu dans le
contexte de l'alcoolisme durant leur enfance, nous en venons à nous
percevoir plus clairement. Malgré les blessures souvent profondes et
les mauvais traitements subis, chacun d'eux s'est accroché fermement à
l'espoir qui est si essentiel au rétablissement.
Nous
avons tous des histoires de famille comportant des événements
embarrassants, voire même dévastateurs. Heureusement, l'expérience, la
force et l'espoir exprimés par les membres Al-Anon dans les pages qui
suivent pourront nous aider, chacun en particulier, à explorer nos
propres racines et nous mener à d'autres niveaux dans notre
rétablissement. |

|
1.12 Comment Al-Anon œuvre pour les familles et amis des alcooliques
Extraits de la préface de l'ouvrage :
[…]
Ce livre nous invite à constater comment Al-Anon aide les familles des
alcooliques à surmonter même les aspects les plus négatifs de leur vie
et comment, à leur tour, ces gens apportent espoir et aide à d'autres
personnes.
Il s'agit d'un
ouvrage essentiel concernant les Groupes familiaux Al-Anon. Il répond à
toutes les questions que nous pourrions nous poser, y compris celle-ci
: " Al-Anon peut-il m'aider ? "
Même
le lecteur occasionnel sera captivé par ces pages remplies d'une
sagesse réconfortante et réaliste puisée dans les témoignages de
milliers de membres Al-Anon qui partagent leur expérience très
personnelle, leur force et leur espoir.
Des
lueurs de conscience et de compréhension ne cessent de jaillir à mesure
que nous saisissons l'énorme impact que l'alcoolisme d'un être cher a
eu sur notre bien-être physique, émotionnel et spirituel.
Aux
millions d'hommes, de femmes et d'enfants qui ont été affectés par
l'alcoolisme d'une autre personne, ce livre offre le plus précieux de
tous les cadeaux : l’espoir.
|

|
1.13 Les voies du Rétablissement
Extraits de la préface de l'ouvrage :
En
1993, les membres de la Conférence des Services mondiaux (CSM) ont
accédé aux nombreuses demandes de notre fraternité Al-Anon en adoptant
la motion suivante :
Produire un livre étudiant en profondeur les Étapes, les Traditions et les Concepts d'Al-Anon.
[…]
Le résultat en est une collection d'expériences individuelles vécues
par des membres Al-Anon mettant en pratique les Étapes, les Traditions
et les Concepts.
A ceux qui
s'engagent pour la première fois dans cette étude passionnante de nos
Trois Héritages, nous souhaitons la plus cordiale bienvenue. A ceux qui
s'efforcent d'accroître leur rétablissement en cherchant une nouvelle
perception des choses, puisse ce livre augmenter leur compréhension.
Nous
espérons que tous conviendront que l'esprit et le ton de cet ouvrage
concrétisent l'amour autant que l'expérience, la force et l'espoir
trouvés dans notre fraternité. […]
|

|
1.14 De l'espoir pour aujourd'hui
Commentaire du BSM :
Basé
sur les témoignages collectifs d'enfants adultes Al-Anon, ce recueil de
réflexions quotidiennes et de méditations peut offrir de l'espoir et de
l'aide à quiconque est affecté par la consommation d'alcool d'une autre
personne.
Thèmes abordés :
le comportement compulsif, l'abus, la peur, la douceur, Faire face au
passé, Surpasser la culpabilité, Les relations, La compassion, Briser
l'isolement...
|

|
1.15 Ouvrir notre coeur
Transformer nos deuils
Ce
livre présente l’expérience de membres et explore la façon dont les
principes Al-Anon les ont aidés à reconnaître, comprendre et accepter
les deuils vécus à cause de la consommation d’alcool d’une autre
personne. Il suggère des solutions aux problèmes, basées sur les
Étapes, les Traditions, les slogans et autres idées du programme. A
la fin de chaque chapitre, des questions peuvent être utiles à la
réflexion personnelle ou de groupe.
Voilà les titres de chapitres et quelques thèmes :
1 – Le deuil en tant que processus :
Admettre notre deuil – Douter – Nous donner le temps de…
2 – Vivre le mal familial de l’alcoolisme :
Changer les dynamiques de nos relations – Sortir du chaos.
3 – La fin du rêve :
Accepter nos attentes déçues – Les pertes financières
4 – Pleurer notre enfance :
La violence et les sévices du passé – Pardonner à notre famille
5 – Le deuil de nos relations :
Partir ou rester – Rétablir nos relations avec nos enfants adultes
6 – La mort d’un être cher :
Comprendre nos sentiments – Faire face à un suicide – La peur…
7 – Gérer nos sentiments :
La dépression et l’isolement – La colère
8 – Prendre soin de nous-mêmes
9 – Grandir spirituellement d’un deuil
|

|
1.16 Découvrir de nouveaux choix "Le rétablissement dans nos relations" :
Ce
livre explore en profondeur le rétablissement dans les relations
affectées par l'alcoolisme avec des témoignages de membres qui
expriment comments ils ont amélioré un grand nombre de leurs relations
avec les outils du programme. 16 chapitres dont 15 comprenant :
-
une introduction de deux pages
- de nombreux témoignages
- des pistes de réflexion
- deux pages blanches pour d'éventuelles prises de notes
|
 |
Le sommaire de la littérature
Le haut de la page
Page d'accueil |
Mise à jour du 14/06/2011 |
Extraits reproduits avec la permission de Al-Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, VA.
|
|
| |
|
|